Jump to content


Photo

Terms and translations in German drafts.

translation german draftterms

  • Please log in to reply
56 replies to this topic

#55 Futura

Futura

    Umsie

  • Members
  • Pip
  • 25 posts
  • Gender:Female
  • Location:England
  • Interests:Dressmaking/designing, drafting methods and theory

Posted 01 May 2017 - 05:51 PM

Okay everyone, I've finally managed to get the file onto Google. (This latest file has edits courtesy of posaune - thank you!) Anyone who is interested, please send me your details so I can add access :)
 
Those of you who have already contacted me and provided your email, you should now be able to access and edit the file.

Edited by Futura, 01 May 2017 - 06:03 PM.

  • jeffrey2117 and Schneiderfrei like this

#56 Terri

Terri

    Pro

  • Super Pro
  • PipPipPipPip
  • 995 posts
  • Gender:Female
  • Location:Ontario Canada

Posted 01 May 2017 - 08:53 PM

Thanks!
I will check it out.

wondering if a French translation of tailoring terms would also be useful?
Does anyone have a source?

#57 Mammothy

Mammothy

    Umsie

  • Members
  • Pip
  • 21 posts
  • Gender:Female
  • Location:Hamburg, Germany

Posted 02 May 2017 - 06:01 AM

I found something related... Maybe useful?

 

https://sewingtranslator.com


  • Futura likes this





Also tagged with one or more of these keywords: translation, german, draftterms

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users